Making sweeping changes to South Korea’s national energy mix was never going to be easy.